나는 나 홀로(자인)일뿐, 더불어 살아야 한다(졸렌).
한 마음으로 살 수 없다.-Cor unum, via una. 38
민중(졸렌)의 함성이 법이다.-Consensus facit legem. 8
다수(졸렌)를 위한 게 법이다.-Pro bono publico. 30
소수(자인)의 개척정신을 보호해주는 게 수정법이다.-Salus populi suprema lex esto. 165
이 이판사판(자인졸렌) 같이 살려는 규범을 당위(졸렌)로 쳐준다.
이 경험을 쉽사리 개혁하지마라.-Experientia docet. 8
싫으면 백이ㆍ숙제 처럼 대중으로부터 떠나야 한다(자인).
까닭은 대중 속에서 자신의 존재(자인)를 너무나 분명히 하려는 세대반항아이기 때문.
인간 자체가 실수투성이다.-Errare humanum est. 20
그럼에도 불구하고 그 어느 누가 있서,
독야청청 낙낙장송되어(자인)
하늘은 창'공空'이요 보이는 것 없고(자인)
땅에는 천군만마 바보들의 행진같고(졸렌)-Nec pluribus impar. 116
'묻지마!', 나 홀로 징기스칸, 테무진, '철목진!'(자인)
강철같은(鐵) 인정사정없는 나무 몽둥이(木) 진짜, 진짜(眞);철목진
그러나 그의 기상도 자손도 현실(자인), 당위(졸렌)에 파묻혀 몇 백년에 끝났다.
그러므로 자신의 존재(자인), 한 쪽만을 찾는 자는 행복한 무지의 미소를 띨 것이다.
이 세상에 힘이 정의.-Magna est vis consuetudinis. 157
모두에게 정의로 통한다.-Iustitia omnibus 120
민중의 소리는 하느님의 소리.-Vox populi vox dei. 192
하느님의 인도하심이 없으면 아무 일도 못한다며(Nil sine numine. 137) 하느님의 힘을 믿는 민중이 종교인.
세계역사 이 하느님 이념에서 위험없이 남을 정복했다면 영광 없는 정복으로 알려진 전쟁사였다.-Seit eum sine gloria vinci, qui sine pericolo vincitur. 133
참조:
1. William R. Harper,Ph.D. Ten Orations Of Cicero. American Book Company 1989
2. Harold G. Thompson.,Supervisor of Ancient Languages New York State Department of Education Smith's Latin Lessons Allyn and Bacon 1928
3. H.E.Gould & J.L.Whiteley Modern School Classics Cicero De Amitica Macmillan and Co., Ltd. 1951
4. Hugh C. Muldoon,Ph.G Latin. John Wiley & Sons, Inc 1916
^-^
|
